Комментарии: Обзорная статья по BABOK v3 на русском языке. Скачать. https://business-analytics-russia.ru/review-article-on-babok-v3-in-russian-download/ Первый профессиональный блог бизнес-аналитика Fri, 29 Jan 2016 04:32:08 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 Автор: Иван Шамаев https://business-analytics-russia.ru/review-article-on-babok-v3-in-russian-download/#comment-226 Fri, 29 Jan 2016 04:32:08 +0000 https://business-analytics-russia.ru/?p=391#comment-226 В ответ на Анна.

Анна, здравствуйте!
Картинка была взята из сети, делался ее перевод. Данная статья является комбинацией перевода и картинки, которая тоже переведена.
По поводу сопоставления по строкам — не разбирался. Делал просто перевод. Возможно где-то я напутал. Как будет время — вернусь к статье.

Спасибо большое за комментарий!

]]> Автор: Анна https://business-analytics-russia.ru/review-article-on-babok-v3-in-russian-download/#comment-225 Wed, 27 Jan 2016 14:26:19 +0000 https://business-analytics-russia.ru/?p=391#comment-225 Добрый день! Верхняя иллюстрация conceptual_model_of_the_business_analysis_profession.png — откуда источник — в указанной англоязычной статье ее нет.
И второй вопрос — почему в таблице ver2-3 BABOK нет сопоставления по строкам, получается полная неразбериха. Правильно ли, что следует понимать:
Выявление (требований)-> Выявление и коллаборация
Управление требованиями и коммуникации->Управление требованиями и проектированием (дизайном)
Анализ предприятия->Анализ ситуации
Анализ требований->Анализ требований и проектирования (дизайна)
Заранее спасибо

]]> Автор: Что мы уже знаем о BABOK® Guide Version 3? | Мастерская бизнес-анализа https://business-analytics-russia.ru/review-article-on-babok-v3-in-russian-download/#comment-9 Sat, 17 May 2014 14:25:10 +0000 https://business-analytics-russia.ru/?p=391#comment-9 […] российского чаптера IIBA, И. Шамаев выложил свой перевод у себя в блоге. Летом же 2013г прошел вебинар Георгия Савельева, […]

]]> Автор: Бизнес-аналитики – друзья, соседи или дальние родственники | Архитектура информационных систем https://business-analytics-russia.ru/review-article-on-babok-v3-in-russian-download/#comment-6 Sat, 15 Mar 2014 21:55:48 +0000 https://business-analytics-russia.ru/?p=391#comment-6 […] Обзорная статья BABOK V3 на русском языке  — это перевод вот этот статьи: […]

]]>